-
1 палатка
-
2 палатка
tent имя существительное: -
3 палатка (у туристов)
палатка
Тканевое укрытие, разбираемое и складывающееся для удобства транспортирования.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > палатка (у туристов)
-
4 палатка
-
5 палатка
-
6 палатка
-
7 палатка
-
8 палатка
пала́тка ж.
tentста́вить пала́тку — pitch a tentкислоро́дная пала́тка мед. — oxygen tentфумигацио́нная пала́тка — fumigation [gas] tent* * * -
9 палатка
1) tent
2) (киоск)
booth* * ** * *1) tent; marquee 2) (киоск) booth, stall* * *bivvypaviliontabernacletent -
10 палатка
1) General subject: bivvy, booth, kiosk, kiosque, pavilion, pavillion, stall, stand, tabernacle, tent, tent (а не только тент), tilt (переносное жилье рыбаков и дровосеков Лабрадора или Ньюфаундленда)2) Medicine: tentorium4) Railway term: canvas5) Australian slang: deli6) Architecture: tent (в значении "шатер")7) Jargon: louse cage8) Business: stall (на ярмарке)9) Makarov: stall (на ярмарке и т.п.) -
11 палатка завалилась
1) General subject: the tent collapsed2) Makarov: tent collapsedУниверсальный русско-английский словарь > палатка завалилась
-
12 палатка
-
13 палатка для двоих
Military: shelter tent -
14 палатка для обогревания ЛС
Military: warming tentУниверсальный русско-английский словарь > палатка для обогревания ЛС
-
15 палатка для осмотра раненых
Medicine: medical inspection tentУниверсальный русско-английский словарь > палатка для осмотра раненых
-
16 палатка из бумажного материала
Logistics: paper tentУниверсальный русско-английский словарь > палатка из бумажного материала
-
17 палатка из картонных панелей
Logistics: paperboard tentУниверсальный русско-английский словарь > палатка из картонных панелей
-
18 палатка каркасная
General subject: frame tent -
19 палатка обмывочного пункта
Military: bathing tentУниверсальный русско-английский словарь > палатка обмывочного пункта
-
20 палатка обслуживания
General subject: servicing tentУниверсальный русско-английский словарь > палатка обслуживания
См. также в других словарях:
Палатка (Tent) — навес из какого либо материала (чаще всего из прозрачного пластика) над кроватью пациента, используемый в различных вариантах ингаляционной терапии. Кислородная палатка (oxygen tent) является малоэффективной по сравнению с кислородной маской или… … Медицинские термины
ПАЛАТКА — (tent) навес из какого либо материала (чаще всего из прозрачного пластика) над кроватью пациента, используемый в различных вариантах ингаляционной терапии. Кислородная палатка (oxygen tent) является малоэффективной по сравнению с кислородной… … Толковый словарь по медицине
палатка (у туристов) — палатка Тканевое укрытие, разбираемое и складывающееся для удобства транспортирования. [ГОСТ Р 53423 2009] Тематики туристические услуги EN tent DE Zelt FR tente … Справочник технического переводчика
палатка — palapinė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kilnojamas laikinas keliautojų, alpinistų, turistų, skautų, kareivių būstas. Palapinė daroma iš audeklo, brezento, odos ar kitokių medžiagų. atitikmenys: angl. tent vok. Zelt, n rus.… … Sporto terminų žodynas
tent — palapinė statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kilnojamas laikinas keliautojų, alpinistų, turistų, skautų, kareivių būstas. Palapinė daroma iš audeklo, brezento, odos ar kitokių medžiagų. atitikmenys: angl. tent vok. Zelt, n rus.… … Sporto terminų žodynas
Красная палатка (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Красная палатка. Красная палатка Tenda rossa, La (ит.), The Red Tent (англ.) … Википедия
Красная палатка (фильм — Красная палатка (фильм, 1969) Красная палатка Tenda rossa, La (ит.), The Red Tent (англ.) Жанр драма … Википедия
Красная палатка (фильм, 1969) — Красная палатка Tenda rossa, La (ит.), The Red Tent (англ.) Жанр приключенческая драма Фильм катастрофа Мелодрама Режиссёр Михаил Калатозов … Википедия
The Red Tent (film) — Infobox Film name = The Red Tent image size = 200px caption = Soviet billboard theatrical poster of the film director = Mikhail Kalatozov producer = Franco Cristaldi Victor Freilich writer = Richard L. Adams Ennio De Concini Robert Bolt… … Wikipedia
Chevak Cup’ik language — Cugtun Spoken in United States Region Central Alaska (Chevak) Language family Eskimo–Aleut … Wikipedia
Nunivak Cup'ig language — Cugtun Spoken in United States Region Central Alaska, Nunivak Island Language family Eskimo–Aleut … Wikipedia
